Chương 83: [Dịch] Nhận Thầu Đại Minh

Xin gọi ta là "Quách thần đoán"

Phiên bản dịch 9358 chữ

"Vị công tử này, vật này. . . Vật này thật sự không có cách nào phân biệt được a!"

"Không có cách nào phân biệt? Thế nhưng ta nghe nói Khấu gia nha hành cái gì cũng có thể phân biệt, ngươi nếu không phân biệt được vậy thì tìm người khác tới, hay là ngươi cho rằng bản công tử không trả nổi tiền này?"

"Không phải, không phải, chỉ là vật này thật sự không có cách nào phân biệt a. "

. . .

Quách Đạm vừa mượn rượu để ngủ thì bị một trận ồn ào bên ngoài đánh thức, lập tức bực bội, hét lên: "Tại sao bên ngoài ồn ào thế. Quản gia! Quản gia!"

Nhưng tiến vào lúc này lại không phải Khấu Nghĩa mà là một vị công tử ca trẻ tuổi, sau đó lại có một tên cò mồi chạy vào, khổ sở nói: "Cô gia, hắn. . . ."

Không đợi cò mồi nói xong, vị công tử ca kia nói: "Ngươi chính là người chủ trì nha hành?"

Quách Đạm nhìn hai người, nói: "Đúng thì sao?"

Công tử ca kia sững sờ, nói: "Ngươi nha thương này tính tình còn không nhỏ a!"

Cơn say rượu của Quách Đạm còn chưa tan hết, tâm tình lại không tốt, khó chịu nói: "Có việc thì nói, không có việc thì ra ngoài."

"Ngươi. . ."

Vị công tử ca kia tức giận trừng mắt nhìn Quách Đạm, nhưng bỗng nhiên giống như nhớ đến cái gì, lại cười nói: "Ta nghe nói nha thương có tính tình lớn đều là người có bản lĩnh thật sự, ngươi liền đến giúp ta kiểm tra vật này một chút nếu ngươi kiểm tra chính xác, ta sẽ không thiếu cho ngươi chỗ tốt."

Nói xong, hắn để một cái hộp gỗ nhỏ đang cầm trên tay xuống bàn, lại mở nắp ra, bên trong là một con giun.

Quách Đạm liếc mắt nhìn, nói: "Con này chính là con giun, trả tiền đi."

Công tử kia ca vội la lên: "Ta há không biết đây là con giun."

Quách Đạm kinh ngạc nói: "Vậy ngươi muốn kiểm tra cái gì?"

Công tử ca kia nói: "Ta muốn kiểm tra con giun này là đực hay cái?"

"Đực hay cái?"

Quách Đạm hai mắt mở lớn.

Vị công tử ca kia cười tủm tỉm nói: "Đúng vậy, nếu ngươi không kiểm tra ra, vậy nha hành các ngươi chỉ là mua danh chuộc tiếng mà thôi, căn bản cũng không có lợi hại như lời đồn."

Quách Đạm liếc nhìn vị công tử ca này, cười nói: "Đây là cái."

Vị công tử ca kia kinh ngạc nói: "Ngươi làm thế nào biết?"

Quách Đạm chỉ vào con giun, nghiêm túc nói: "Ngươi nhìn con giun này, ở giữa thì lớn, hai đầu thì nhỏ, rõ ràng là đang mang thai nên chắc chắn là con cái."

Vị công tử ca kia nhìn nhìn con giun, lại hoài nghi liếc nhìn Quách Đạm, nói: "Ngươi có chắc chắn không? Nếu như không phải, ta sẽ đến tìm ngươi gây phiền phức."

"Vô cùng chắc chắn."

Quách Đạm gật đầu, nói: "Nếu như ai có thể chứng minh đây là giun đực, vậy hôm nay ngươi trả bao nhiêu tiền, ta sẽ bồi thường gấp mười lần cho ngươi."

"Được a. Ngươi hãy nhớ kỹ lời nói này."

"Chuyện này ai mà nhớ được, nhưng chúng ta sẽ ký kết khế ước, nếu ngươi không yên tâm, có thể thêm câu nói này vào, được rồi đi trả tiền đi."

"Vậy. . . Vậy được."

Vị công tử kia nửa tin nửa ngờ nhìn Quách Đạm, sau đó đứng dậy theo cò mồi ra ngoài.

Một lúc sau, cò mồi kia lại đi vào, nói: "Cô gia, vị công tử ca kia đã đi."

Quách Đạm nói: "Về sau, loại sự tình này cũng đừng đến quấy rầy ta."

"Đúng đúng đúng."

Cò mồi kia lại cẩn thận từng li từng tí hỏi: "Xin hỏi cô gia, ngài thật sự có thể phân biệt con giun đó là đực hay cái sao?"

"Đương nhiên không thể." Quách Đạm tức giận nói.

Cò mồi kia lập tức luống cuống, nói: "Vậy vì sao vừa rồi cô gia kết luận con giun đó là cái?"

Quách Đạm sách một tiếng, nói: "Nhưng ai có thể kết luận nó là đực? Nếu như không thể, vậy ta nói là nó là cái thì nó chính là cái. Ngươi còn có việc gì sao? Không có việc thì ra ngoài đi, ta nhìn thấy các ngươi liền tâm phiền."

"Vâng."

Cò mồi vội vàng thi lễ, sau đó đi ra ngoài, sau khi khép cửa khép lại, hắn như có điều suy nghĩ nói: "Cũng đúng, nếu như không thể kết luận là đực, vậy đương nhiên có thể nói nó là cái, cũng không sai a!"

"Ai. . . Thật sự là một đám phế vật!"

Quách Đạm khổ não lắc đầu, lại gác hai chân lên bàn, tiếp tục nằm ngáy o o.

Nhưng vừa mới ngủ, lại nghe bên ngoài có người nói: "Hai vị khách quan, cái này. . . Cái này làm sao có thể kiểm tra?"

"Hừ, nha hành vậy mà không biết kiểm hàng, vậy nha hành này của các ngươi mở ra làm gì, ta thấy thừa dịp còn sớm đóng cửa cho xong."

"Nếu ngươi không biết kiểm tra, vậy đi tìm người khác đến. Đi đi đi, gọi người chủ trì nha hành của các ngươi ra đây."

. . .

Một lát sau, liền nghe được tiếng gõ cửa nhè nhẹ, nói: "Cô gia. . ."

Lời vừa dứt, cửa bên ngoài đã bị đẩy ra, chỉ thấy hai người trẻ tuổi một gầy một béo xông vào, phía sau bọn họ còn có một thiếu nữ đi theo.

"Ngươi chính là người chủ trì nha hành?"

Người mập mạp hướng về phía Quách Đạm hỏi.

Trời ạ! Có hết hay không. Quách Đạm ánh mắt đờ đẫn, hữu khí vô lực nói: "Đúng vậy, hai vị có gì phân phó?"

Người mập mạp dùng một tay kéo thiếu nữ kia lên phía trước rồi nói: "Ngươi giúp ta kiểm tra nàng có còn trinh hay không? Nếu còn, ta sẽ mua nàng."

Quách Đạm trừng mắt nhìn, hướng về phía cò mồi hỏi: "Việc này không phạm pháp sao?"

Cò mồi nói: "Cũng không phạm pháp, chính là. . . Chính là chúng ta chưa bao giờ làm việc này."

"Không phạm pháp là được." Quách Đạm đứng dậy, cười ha hả nói: "Ngồi ngồi ngồi."

Hai người đối diện liếc mắt nhìn nhau, sau đó ngồi xuống.

Quách Đạm rót một ly trà cho bọn hắn, lại hướng về phía người mập mạp cười nói: "Vị quan nhân mập này, không, vị tiểu quan nhân này ưa thích chặt a?"

Tên mập mạp ngẩn người, lập tức lộ vẻ mặt * * nói: "Ai không thích."

"Đúng thế, đúng vậy." Quách Đạm cười ha ha, lại nói: "Hai vị xem như tìm đúng người, ta dám đem lời nói để ở chỗ này, chỉ riêng việc nghiệm trinh, tại Đại Minh triều này, Quách Đạm ta xưng thứ hai thì tuyệt đối sẽ không có người nào dám xưng thứ nhất."

"Chuyện này là thật sao?"

"Hai vị cứ để tâm trong bụng, được chứ."

"Vậy ngươi mau giúp ta kiểm tra một chút."

"Không có vấn đề."

Quách Đạm đứng dậy, đi tới trước mặt thiếu nữ, hai mắt đảo qua, liền cười ha ha nói: "Ta đã kiểm tra xong."

"Đã kiểm tra xong?" Tên mập mạp cả kinh nói.

Thiếu nữ kia cũng là bất khả tư nghị nhìn Quách Đạm.

"Nhất định. Các ngươi nhìn chút, cái mông này." Quách Đạm đưa tay hướng xuống sờ một cái, lại hướng lên trên sờ một cái, "Ngực này. . . Vừa nhìn liền biết đã sớm không còn trinh, không mua được, không mua được." Trong lòng thì thầm nói, nhưng xúc cảm vẫn không tệ.

Hai tên mập gầy nghe xong không khỏi quá sợ hãi.

Tên gầy đột nhiên đứng dậy, nói: "Ngươi phải kiểm tra thật chính xác, nếu bởi vì ngươi mà cuộc mua bán này của ta thất bại, ta sẽ cho ngươi biết tay."

"Quách Đạm ta đã nói không còn, vậy chắc chắn không còn." Quách Đạm hừ một tiếng, lại nói: "Các vị nếu không tin, có thể vào trong thử một chút, cũng đừng đổi chỗ khác, ngay ở chỗ này, nếu như còn trinh, Quách Đạm ta sẽ lập tức tịnh thân vào cung."

Tịnh thân vào cung? Tàn nhẫn như thế.

Tên mập mạp mang theo vẻ sùng bái nhìn Quách Đạm.

Quách Đạm thấy bọn họ không lên tiếng, lại nói: "Thử một chút không?"

"Không, không."

Tên mập mạp đứng dậy, chắp tay cười nói: "Quách huynh đúng là Thần Đoán khiến ta khâm phục không thôi, ta tin tưởng Quách huynh."

"Nào dám, nào dám."

Quách Đạm cười ha ha, lại nói: "Kỳ thật các vị thật sự có thể thử một chút, dù sao ta cũng không có chuyện gì để làm."

"Ý tốt của Quách huynh, tại hạ xin tâm lĩnh, tại hạ xin cáo từ."

"Nhớ trả tiền."

"Đúng đúng đúng."

Tên mập mạp cùng tên gầy lập tức mang theo thiếu nữ ra ngoài.

Mà cò mồi lúc trước theo vào, lại ngơ ngác nhìn Quách Đạm.

Quách Đạm mặt không chút biểu cảm nói: "Ngươi còn có chuyện gì sao?"

Cò mồi lấy lại tinh thần, lập tức tỏ vẻ nịnh nọt nói: "Cô gia, thủ đoạn này của ngài có thể dạy cho ta một chút hay không, ta. . . Ta cũng muốn học một chút nghiệm trinh như thế nào?"

Quách Đạm cười khổ nói: "Ta đâu có biết nghiệm."

Cò mồi hiếu kỳ nói: "Vậy vì sao vừa rồi cô gia nói chắc chắn như vậy, vạn nhất đoán sai, vậy làm sao bây giờ? Đến tột cùng thiếu nữ kia có còn trinh hay không, ngày hôm sau chẳng phải sẽ biết."

Hay cho một câu "Ngày hôm sau", thật sự là sâu sắc, vì câu nói này của ngươi, ta sẽ hai tay dạy ngươi. Quách Đạm cười nói: "Mặc dù ta không biết nghiệm trinh, nhưng nữ tử này tuyệt đối không còn trinh tiết, vừa rồi ta hỏi tên mập 'ưa thích chặt a?', nữ nhân kia tỏ vẻ ngượng ngùng, hiển nhiên là nàng biết rõ lời này của ta chỉ cái gì, những thiếu nữ chưa trải việc đời làm sao hiểu được những lời này, mà thời điểm ta sờ nàng, nàng tỏ vẻ thẹn thùng nhưng lại mang theo một chút dụ hoặc, tuyệt đối không kháng cự, hiển nhiên là quen bị người khác sờ, ta thấy nàng tám thành ca kỹ ở thanh lâu nào đó, nếu ngươi thích, đêm nay có thể đi tìm thử, chắc chắn sẽ tìm được, ngày mai hồi báo một chút cảm giác cho ta là được rồi."

"Cô gia ngài nói đùa."

Cò mồi xấu hổ cười một tiếng.

Quách Đạm đột nhiên khẽ giật mình, đúng thế, vì sao lại mang thanh lâu ca kỹ đến đây nghiệm trinh? Chuyện này có chút không bình thường a! Hỏi: "Thời điểm phu nhân chủ trì nha hành, tại sao ta không thấy nhiều người cổ quái kỳ lạ như vậy đến đây, hôm nay ta vừa đến chủ trì nha hành thì liên tiếp gặp phải loại sự tình này."

Cò mồi vội nói: "Nhắc tới cũng thật sự là kỳ quái, trước kia chúng ta cũng chưa bao giờ đụng phải sự việc kiểu này, chẳng lẽ bởi vì nha hành trước kia do Đại tiểu thư chủ trì, bọn hắn không dám đến, mà bây giờ đổi thành cô gia ngài . . . ."

"Thôi đi ngươi, đừng vuốt mông ngựa."

Quách Đạm nguýt hắn một cái, sau đó trầm ngâm một chút, đột nhiên nói: "Ngươi mau bảo Thần Thần đi theo hai người kia."

Bạn đang đọc [Dịch] Nhận Thầu Đại Minh của Nam Hi Bắc Khánh

Thông Tin Chương Truyện

  • Đăng bởi

    TruyenYY Pro

  • Phiên bản

    dịch

  • Thời gian

    1y ago

  • Lượt đọc

    45

  • Đọc chương VIP load siêu nhanh trên ứng dụng dành riêng cho iOS và Android. Nhấn vào link sau để tải ngay nhé!